{"id":378,"date":"2025-05-20T17:24:56","date_gmt":"2025-05-20T15:24:56","guid":{"rendered":"https:\/\/pyrolave.ch\/?p=378"},"modified":"2025-05-23T22:22:57","modified_gmt":"2025-05-23T20:22:57","slug":"la-lava-come-arte-pyrolave-suisse-tra-colore-forma-e-fascino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pyrolave.ch\/it\/lava-als-kunst-pyrolave-suisse-zwischen-farbe-form-und-faszination\/","title":{"rendered":"La lava come arte - Pyrolave Suisse tra colore, forma e fascino"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>Ci sono progetti in cui la pietra lavica \u00e8 pi\u00f9 di un semplice materiale. Diventa un messaggio, un mezzo, una scultura. Che si tratti di spazi pubblici, di oggetti di design nelle gallerie o di attrazioni nelle fiere di architettura, Pyrolave Suisse dimostra quanto la lava smaltata possa essere versatile e artistica. In questo numero autunnale, diamo uno sguardo a quattro straordinari capitoli - e un tributo molto speciale all'artigianato che li ha creati.<\/p><\/blockquote>\n<h3 class=\"\" data-start=\"737\" data-end=\"789\"><strong data-start=\"741\" data-end=\"789\">Les Brutalistes - Lava con atteggiamento a Nantes<\/strong><\/h3>\n<p class=\"\" data-start=\"791\" data-end=\"1084\">Tra cemento, colore e idee, si crea un'arte che dura nel tempo. A Nantes, nell'ambito dell'iniziativa culturale \"Le Voyage \u00e0 Nantes\", \u00e8 stata realizzata un'opera unica: Les Brutalistes - enormi e giocose sculture in cemento e lava smaltata, progettate dal duo di artisti Feipel &amp; Bechameil.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"1086\" data-end=\"1418\">L'idea: un gioco di crudo brutalismo e vibrante armonia di colori. La realizzazione: un capolavoro tecnico. Per le figure monumentali, Pyrolave ha prodotto pannelli XXL con angoli precisi al millimetro, nuove sperimentazioni cromatiche basate su modelli Pantone e una finitura che durer\u00e0 per anni, anche all'aria aperta.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"1420\" data-end=\"1635\">Pi\u00f9 che arte nello spazio pubblico: un luogo di incontro con stufe a legna integrate, progettato per unire il quartiere. Pyrolave Suisse come parte di un progetto di arte sociale - potente, poetico, colorato.<\/p>\n<p data-start=\"1420\" data-end=\"1635\"><a href=\"http:\/\/pyrolave.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/brutalistes-01.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-379 size-large\" src=\"http:\/\/pyrolave.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/brutalistes-01-1030x687.jpg\" alt=\"\" width=\"1030\" height=\"687\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/pyrolave.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/brutalistes-01-1030x687.jpg 1030w, https:\/\/pyrolave.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/brutalistes-01-300x200.jpg 300w, https:\/\/pyrolave.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/brutalistes-01-768x512.jpg 768w, https:\/\/pyrolave.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/brutalistes-01-18x12.jpg 18w, https:\/\/pyrolave.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/brutalistes-01-705x470.jpg 705w, https:\/\/pyrolave.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/brutalistes-01.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" \/><\/a><\/p>\n<h3 class=\"\" data-start=\"1642\" data-end=\"1701\"><strong data-start=\"1646\" data-end=\"1701\">Similitudes - Il design incontra la lava da Pierre Charpin<\/strong><\/h3>\n<p class=\"\" data-start=\"1703\" data-end=\"2042\">Meno monumentali, ma non meno impressionanti, sono le opere del designer francese Pierre Charpin, attualmente in mostra alla Galleria Kreo di Parigi. La serie \"Similitudes\" - composta da tavolini e mobili occasionali - combina la pietra lavica smaltata con il metallo, la forma con la ripetizione, la struttura con il riflesso.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"2044\" data-end=\"2323\">Ogni piano del tavolo diventa una superficie ricca di profondit\u00e0. I colori? Contrastanti, vivaci, vibranti. La forma? Geometricamente ridotta, ma con un sottile spostamento. La lava? Elegante, con una superficie screpolata che brilla alla luce, come una pelle di pietra.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"2325\" data-end=\"2428\">Questo trasforma un mobile in una scultura. E la pietra lavica diventa un tranquillo palcoscenico per il design ai massimi livelli.<\/p>\n<p data-start=\"2325\" data-end=\"2428\"><a href=\"http:\/\/pyrolave.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/similitudes-05.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-380 size-large\" src=\"http:\/\/pyrolave.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/similitudes-05-1030x773.jpg\" alt=\"\" width=\"1030\" height=\"773\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/pyrolave.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/similitudes-05-1030x773.jpg 1030w, https:\/\/pyrolave.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/similitudes-05-300x225.jpg 300w, https:\/\/pyrolave.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/similitudes-05-768x576.jpg 768w, https:\/\/pyrolave.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/similitudes-05-16x12.jpg 16w, https:\/\/pyrolave.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/similitudes-05-705x529.jpg 705w, https:\/\/pyrolave.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/similitudes-05.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" \/><\/a><\/p>\n<h3 class=\"\" data-start=\"2435\" data-end=\"2485\"><strong data-start=\"2439\" data-end=\"2485\">Architect@Work Paris - Lava sotto i riflettori<\/strong><\/h3>\n<p class=\"\" data-start=\"2487\" data-end=\"2853\">Cosa succede quando si ripensa la pietra lavica? Si creano pareti, lavabi e oggetti di presentazione che sorprendono. In occasione di Architect@Work Paris 2020, Pyrolave Suisse ha presentato un concetto colorato per l'interior design moderno: tonalit\u00e0 cangianti di verde, un giocoso look tie-dye, solidi lavabi origami e piedistalli monolitici per il settore retail.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"2855\" data-end=\"3169\">Particolarmente apprezzate sono le superfici iridescenti di nuova concezione, che mostrano riflessi diversi a seconda dell'incidenza della luce: un gioco di colori, profondit\u00e0 e movimento. Un materiale che vive - e ispira. I visitatori sono stati entusiasti: la lava non \u00e8 pi\u00f9 solo una superficie da cucina. La lava \u00e8 una tela.<\/p>\n<p data-start=\"2855\" data-end=\"3169\"><a href=\"http:\/\/pyrolave.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/architect-work-paris-04.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-381 size-large\" src=\"http:\/\/pyrolave.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/architect-work-paris-04-1030x1030.jpg\" alt=\"\" width=\"1030\" height=\"1030\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/pyrolave.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/architect-work-paris-04-1030x1030.jpg 1030w, https:\/\/pyrolave.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/architect-work-paris-04-300x300.jpg 300w, https:\/\/pyrolave.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/architect-work-paris-04-80x80.jpg 80w, https:\/\/pyrolave.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/architect-work-paris-04-768x767.jpg 768w, https:\/\/pyrolave.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/architect-work-paris-04-12x12.jpg 12w, https:\/\/pyrolave.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/architect-work-paris-04-36x36.jpg 36w, https:\/\/pyrolave.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/architect-work-paris-04-180x180.jpg 180w, https:\/\/pyrolave.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/architect-work-paris-04-705x705.jpg 705w, https:\/\/pyrolave.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/architect-work-paris-04.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" \/><\/a><\/p>\n<h3 class=\"\" data-start=\"3176\" data-end=\"3237\"><strong data-start=\"3180\" data-end=\"3237\">Certificazione EPV - per onorare l'autentico artigianato<\/strong><\/h3>\n<p class=\"\" data-start=\"3239\" data-end=\"3474\">Un momento saliente della storia di Pyrolave: l'assegnazione del marchio Entreprise du Patrimoine Vivant (EPV), un sigillo di qualit\u00e0 ufficiale del governo francese per l'eccellenza dell'artigianato e della tradizione vivente.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"3476\" data-end=\"3812\">\u00c8 un omaggio al team di Castelsarrasin e Volvic, che lavora giorno dopo giorno tra materiale arcaico e realizzazione all'avanguardia. Tra forno e processo di progettazione. Tra mano e cuore. E anche Pyrolave Suisse pu\u00f2 essere orgogliosa, perch\u00e9 questi valori, questa competenza e questo atteggiamento sono arrivati da tempo in Svizzera.<\/p>\n<h3 class=\"\" data-start=\"3819\" data-end=\"3862\"><strong data-start=\"3823\" data-end=\"3862\">Conclusione<\/strong><\/h3>\n<p class=\"\" data-start=\"3864\" data-end=\"4124\">Che si tratti di una scultura o di un tavolino, di un piedistallo o di una parete, di una mostra o di un museo, Pyrolave Suisse dimostra che la pietra lavica non conosce confini. Non \u00e8 solo una superficie, ma un'espressione. Un mezzo per i creativi, uno strumento per gli architetti, un terreno di gioco per i designer.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"4126\" data-end=\"4158\">E a volte: semplicemente arte.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es gibt Projekte, bei denen Lavastein mehr ist als Material. Er wird zur Botschaft, zum Medium, zur Skulptur. Ob im \u00f6ffentlichen Raum, als Designobjekt in Galerien oder als Highlight auf Architektur-Messen \u2013 Pyrolave Suisse zeigt, wie vielseitig und k\u00fcnstlerisch emaillierte Lava sein kann. In dieser herbstlichen Ausgabe werfen wir einen Blick auf vier aussergew\u00f6hnliche Kapitel [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":382,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-378","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pyrolave.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pyrolave.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pyrolave.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pyrolave.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pyrolave.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=378"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pyrolave.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/378\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pyrolave.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pyrolave.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pyrolave.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=378"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pyrolave.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}